最新更新：

文／Sokkun （婦女之家資深社工）　譯／魏心詠　｜2021年1月15日

很多柬埔寨女性遭受了家庭暴力。生命中的傷痕，造成依戀創傷，讓她們採取破壞性行為和作出不健康的選擇，也令她們自卑，情緒不穩，自責或責怪他人。創傷在她們生命中以不同的暴力形式存在，代代相傳，循環不息。

柬埔寨的女性大多不懂得如何表達自己，保護自己，或離開暴力的環境。當她們終於因為家暴而選擇離開一段關係，卻需要獨自一人處理情緒、面對挑戰：無助、羞愧的感覺，社會對「寡婦」的刻板印象，兼顧賺錢養家和照顧小孩，或是害怕被丈夫找到……。這實在是一個很艱難的決定。（點看詳情）

暴雨狂風中神掌舵——2020年終感恩函

文/吳淑儀（會長並社會關懷事工主任）| 2021年1月13日

主裡的代禱者與支持者們：

永恆不變的主，仍是茫茫大海暴雨狂風中的掌舵者，清晣指引我們的前路！困境越大，神恩越顯明！對我們而言，2020誠是恩典難以言表的一年！

在這翻天覆地的2020年風暴裡，神恩如恆！祂的憐憫恩典，遠超我們的想像：（點看詳情）

居家歸隊記

作者／蔣吳蘊蘭　｜2021年1月14日

2020年，新冠病毒疫情來勢洶洶，只能儘量適應，還好可以繼續在線上聚會、查經、講座、關懷、輔導治療有需要的人、學習自己喜愛的課程等。雖然日子還算充實，心中有時難免感到孤單。我關心人，誰關心我？

五月中旬，突然接到Jane的短信，因基督豐榮團契（FICF）舊金山區組想嘗試在網上聚會分享和禱告，問我是否也想參加。這邀請讓我的心一下子被溫暖到，可是我遲遲不能回信，除了擔心自己時間精力不夠，還有其他顧慮——畢竟已經2015年3月後就沒有參加FICF團契了，好像有些生疏。姐妹們還記得我嗎？（點看詳情）

重圓「姊妹事奉」的夢

文／劉秀嫻、鄺劉妙芝、張燕　｜　2021年1月6日

自從《還我伊甸的豐榮》一書在1997年出版後，各地的女教牧與三位作者——邱清萍、劉秀嫻及吳淑儀，分享她們事奉所遇到的難處。因此，為要了解她們事奉的處境，在2001年做了一個問卷調查，就發現正如《豐榮》書中的涵義，需要幫助女教牧恢復在基督裡尊貴的形像，活出豐盛的生命。

在神帶領下，針對此目標的「基督豐榮團契」便於2001年成立，漸漸凝聚了一群一同作夢的同路人。

（點看詳情）

啟動生命轉化的歸心祈禱

文／李碧心｜2021年1月4日

「歸心禱告是邁向默觀的一條路，卻並不是唯一的一條，卻是一條不錯的路。」－張琴慧[1]

畢生致力於宗教對談的嚴規熙篤會美國會士(Cistercian monk)多默．基廷神父(Thomas Keating，1923-2018)——近代歸心祈禱的推動先鋒，神學家、靈修導師和作家，指出歸心祈禱是學效耶穌教導的一種深切祈禱方式。「當你祈禱時，要進入你的內室，關上門，向你在暗中之父祈禱，你的父在暗中看見，必要報答你。」（太6:6）我們先將外在紛擾拋諸腦後，專注內心的禱告時刻，準備進入靈性直覺層和意念。再停止內心的對話，包括評價自己及回應他人。（更多點看詳情）

靈命塑造事工1月代禱信

親愛的弟兄姊妹，主內平安！

轉眼我們已經進入2021新的一年，自去年3月下旬美國加州開始居家防疫令，至今已經九個月了，我們慢慢地適應「新常態」。去年12月中，疫苗終於出世，人們彷彿有了很大的盼望，但因疫情飆升，加州再次發出居家令，使人們再次被無奈和挫折所籠罩。但因著聖誕節大喜的信息-耶穌誕生，再次提醒我們，只有耶穌基督才能帶給我們真正的盼望、愛、喜樂及和平。去年是「疫轉人生」的一年，也是經歷神的豐盛的一年。

（點看詳情）

柬埔寨豐榮事工1月代禱事項